TIPS: Translation into Portuguese

/// Suzana Simões - Quality Manager

Suzana graduated in Translation (English and French) in 2005, after completing a traineeship at TIPS. Her final report was creatively entitled "TIPS - Translation, Information technology, Problems and Solutions", a title that not only reinterprets our company's acronym but also highlights the importance of technology in our translator training. She completed two traineeships at the European Parliament in 2006, and after returning to TIPS, Suzana was soon in charge of some very demanding technical projects, thanks to her ability to find solutions for complex problems. Suzana is always working on improving her language skills, having completed courses in Dutch, Greek and Spanish. Recently, Suzana took this motivation one step further, enrolling in a Master's Degree in Specialist Translation - Health and Life Sciences.

She is known for her speed in dealing with several applications and tasks at the same time - she is able to move from one application window to another, without missing a piece of information, before anyone can even figure out how she does it.